Tomaten auf dem Balkon, Kräuter auf der Fensterbank: Homegrow liegt im Trend. Was du brauchst, was gut klappt – und wo viele Fehler machen.